La Vida a Berlin. Cap.12. El Barri

Capitol 12. El Barri


El barri s'en diu Karlshorst i forma part del districte Lichtenberg al est de Berlin.

Karlshorst va ser declarat municipi al 1895 en rao dels treballs
de construccio del castell Friedrichsfelde, propietat de
Carl Sigismund von Treskow, en honor del qual un dels carrers
principals del barri porta el seu nom.

A consequencia de la Segona Guerra Mundial l'exèrcit rus va ocupar
la zona. El 8 de maig de 1945, al antic Casino de oficials es va signar
la capitulació del exèrecit alemany. En aquest edifici va estar la seu de l'Administració
militar soviética del 1945 al 1949. El 10 d'octubre de 1949 el General Tschuikow
va cedir aqui els poders al que seria Govern de la DDR.
Des del 1967, al edifici hi ha el Detusch-Russisches Kapitulationsmuseum
(o sigui, el "museu de la capitulació alemana")
Aquest museu recull fotografies, escrits, mapas, objectes, armes, ...
de la Segona Guerra.

Un altre lloc important del barri és l'Escola Tècnica Superior de Técnica i Economia
que funciona desde el 1992 i es la mes gran de Berlin. En época de la DDR havia
sigut l'institut d'economia "Bruno Leuschner".

L'atracció mes anomenada de la zona es l'hipodrom per carreres de cavalls
al trot (tot junt en alemany es diu 'Trabrennbahn') que funciona des del 1894.

Desde fa alguns anys Karlshorst es una zona de rebuda de nous habitants.
Les cases s'estàn renovant i s'estàn fent nous edificis a la zona central,
al voltant de la estacio del S-Bahn.


La zona on vivim no és el centre del barri. Està relativament a prop
del museu de la capitulacio. Es una zona de cases unifamiliars i
no hi ha cap edifici mes alt de 3 pisos.
Está comunicada per dues linies de bus. A 50 metres tenim la
guarderia i una escola bilingüe (rus-alemany)
A 150 metres hi ha un supermercat i una botiga de la cadena Schlecker.
Els carrers son molt tranquils. Gairebe no passen cotxes (de moment!)
I per tot arreu hi han arbres i jardins.
La tranquilitat de la zona es propicia per a certes instalacions com per exemple
asils (hi ha un a 50m de casa) i cementiris (hi ha un a 200 m de casa)
Sobre cementiris t'en parlaré en un altre moment, perque mereixen
un capítol apart.

A 1000 metres tenim l'entrada del zoològic mes gran d'Europa.
Amb els nens anem sovint, pero no se'ls volen quedar ;)
D'aquest zoológic també t'en parlaré en un proper capítol
perque val la pena fer una visita.

En aquesta adreça hi pots trobar fotos del barri.

http://www.karlshorst-info.de/gal.html

Per qualsevol aclaracio ja saps on trobar-me
Sento que aquest capítol no sigui tan extens com els anteriors.
En resum, podria calificar el barri amb dues paraules: arbres i tranquilitat.